Les unités d'hospitalisation sont généralement regroupées sur le site principal de l'établissement. L’hospitalisation peut vous être proposée par un médecin généraliste, un psychiatre ou un médecin hospitalier. Votre admission peut avoir lieu sous différentes formes :

• Le régime des soins psychiatriques libres : c’est le cas le plus courant. Comme dans tout service médical hospitalier, vous venez à l’hôpital de votre plein gré pour recevoir des soins ;
• Le régime des soins psychiatriques sans consentement.